Drive Thru...

Det är inte bara hamburgerkedjor som har "Drive Thru" det är även kemtvätten, apoteken och bankomaten.

Inte ens när man hämtar barnen i skolan behöver man gå ur bilen.....

"Drive-Thru-bankomat"

Storbesök och julplaner...

På fredag blir det storbesök!

Då kommer Axel och familjen Fritz och hälsar på oss och vårt hushåll utökas till att bli nio personer.

Axel är Fridas storebror och Jacobs lillebror och familjen Fritz är våra goda vänner sedan länge och består av Madeleine, Jonas samt deras barn Marcus och Joakim.

För ca ett år sedan bestämde sig familjen Fritz för att göra en resa hit till oss i Dallas denna julen. Under året som gått så har dessa planer, tillsammans med oss, formats till både julfirande här och en semesterresa.

I sex dagar kommer vi att "göra" Plano/Dallas med julshopping, outlets, Southfork, julafton mm mm och den 25 dec så åker vi tillsammans på en spännande resa.

Vi skall bila till Florida och Orlando/Miami med stopp i New Orleans och Pensacola. Därefter åker vi på en kryssning i sex dagar där vi besöker Haiti och Jamaica, det skall bli så jättekul och spännande att få göra en sån här häftig resa tillsammans!

Så nu i dagarna två är det förberedelser som gäller med bäddplatser, julklappar (en del redan ordnat förstås), handling mm.
Och på fredag skall vi också fira Axel med paket och tårta eftersom han idag fyller 16 år!
Hurra, Hurra, Hurra, Hurra!!!

Axel och Frida (bild från Austin i somras)

Madeleine och jonas (bild från i somras)

Polar Express Day och julförberedelser...

Vädret är som vanligt väldigt varierande. I måndags var det +20 C och i går rasade temperaturen ned till minus igen. Vissa dagar byter man kläder ett par gånger om dagen eftersom det ofta är kallt på morgonen för att senare bli varmt och skönt på eftermiddagen. I morse var det -2 och vinterkläderna åkte på igen.

I går hade Frida Polar Express Day i skolan. Då skulle alla barnen ha pyjamas på sig och de fick även ta med ett gosedjur. Vi köpte en ny pyjamas i fleece med tanke på kylan och Frida tyckte att det var väldigt spännande att få gå till skolan i pyjamas. Det dracks varm choklad och dom läste boken "Polarexpressen" och gjorde tåg av stolarna i skolan. En kul och spännande dag.

Frida i sin nyinköpta fleecepyjamas med cupcakes på

Jacob och Frida går sista veckan i skolan och Jacob har under denna veckan"Final exams" och går mellan 9-13 varje dag. Då har dom 2 prov om dagen, ett i varje ämne. Och efter det vet man om man klarat sig. Det krävs att man har 70% i varje ämne för att bli godkänd, tuffa pix.

Min engelskakurs är slut. Det har varit kul och lärorikt men det är ändå skönt att den är klar. Nu kan jag börja fokusera på alla julförberedelser och vårt väntade besök som anländer på fredag. (mer om det i ett senare inlägg)

Julgranen 2009

Julebocken

Fin julgranskula

Färdiga "kit" är min melodi


Här pysslas det för fullt

4:29:14...

...blev min tid på Dallas White Rock Marathon! Och jag är sååå jättenöjd!

Vädret var perfekt, inte för kallt och inte för varmt, det spelades musik längs vägen, det stod människor längs hela banan och hejade, stämningen var helt enkelt väldigt festligt.

Jag kände mig stark och sprang med relativt lätta steg fram till runt 30 km.
Efter det blev benen tunga och det var svårt att lyfta dom. Och jag fick en känsla av att inte kunna springa så mycket längre. När jag kände mig som tröttast så stod Magnus, Frida och Jacob där och hejade och jag fick nya krafter.

När det var ca 5 km kvar så sprack himlen upp och solen kom fram och man såg Dallas skyline och jag visste att målet inte låg långt borta. Och som alltid när jag springer och vet att målet är nära så ökade jag tempot och sprang in på 4:29:14, 1 minut tidigare än mitt tänkta mål.

Jag är så glad att jag kunde genomföra loppet trots att jag varit lite krasslig och förkyld under veckan och det känns underbart att det är över.

Nu blir det inga mer tidiga löprundor på lördagsmornarna på länge....

Energigel och enrgibars som jag åt under racet

Så här såg jag ut efter ca 30 km

"Bara" 10 km kvar....

Stolta "Marathoners"

Samma eftermiddag var Rikke, Claus och barnen hemma hos oss och åt middag. Vi var trötta men vi ville träffas säga God Jul eftersom de skulle åka till Danmark dagen efter.

Trötta men lyckliga med varsitt glas vin

"After-Marathon" hemma hos oss

Detta fina mail fick jag från min löparcoach dagen efter racet:

Subject: Gratulationer!!! (hade hon skrivit på svenska)

Anki, you are a Marathoner! Congratulations!!!

How do you feel? I know you must be so happy.

You had a great time even though you had been sick during the week.

See you tomorrow night at the party!

Alejandra

Today is the day, it`s Marathon Day

Klockan är 5.20 på morgonen och jag har just grundat med lite fil och musli innan det strax är dags att åka och hämta upp Rikke och sen vidare ner till Dallas och American Airlanes Center för att möta upp våra "löparkompisar".


8.00 går startskottet (15.00 svensk tid) och förhoppningsvis är jag i mål 4-5 timmar senare.


Förkylningen är mycket bättre och jag är "bara" lite snuvig. Men jag var lite oroligt ett tag eftersom jag i torsdags kväll hade feber och kände mig rätt risig. Jag har kurerat mig med att äta C-vitamin och dricka mycket. Jag har tagit det så lugnt det går så nu hoppas jag att jag kan genomföra loppet på ett bra sätt.


Det är inte utan att jag är lite nervös...

Dagens svengelska...

När Frida och jag julpysslar smällkarameller säger hon,

"jag vill inte göra det din väg mamma"

Precis som engelskans "I don´t want to do it your way"

Ett av många direktöversättnignar från Engelskan till Svenskan som Frida numera gör.

Frida från i somras

VAB = Vård Av sjukt Barn

Måndag och tisdag har jag varit hemma med en febrig och förkyld Frida. Det har i dagarna två ätits glass, pysslats, spelats, målats och kollats på TV förstås.

I går var febern borta och i dag var det dags att gå till skola och engelskakurs igen och allt är återställt till det normala...förutom att jag har känningar av en begynnande förkylning....

Här har man hållit sig frisk under hela maratonträningen, när alla andra runtom har varit sjuka och förkylda.
Jag får bara inte bli sjuk nu! Fyra dagar innan maratonet!

Var iväg och köpte C-vitamin efter kursen och nu tagit två doser och bäddat ned mig i sängen. Vi får hoppas att det hjälper.

Natti natti

Favoritglassmärket Blue Bell

Frida i målartagen

Så här fint blev det (gissa vem som skall få tavlan)

Vapen i handskfacket....

Jacob är inne på sin andra vecka på körskolekursen. Varje kväll efter skolan åker han dit och lär sig teori under två timmar, vilket han skall göra fram till jul.

I går lärde han sig vad man skall göra om man blir förföjd av någon galning....

"Man skall inte köra hem om man blir förföljd, åk till en polisstation, brandstation eller liknande, där det är mycket folk, där du kan få hjälp.

Eller..... skaffa ett vapen att ha i handsfacket..."

Så sa bilskoleläraren som den naturligaste sak i världen.

Känns nästan som på film....

Håll tummarna på söndag...

Nu börjar nedräkningen till mitt livs första maraton!

I dag är det sex dagar kvar till Dallas White Rock Marathon, 42 km långt (eller 26,2 miles som vi säger här i Amerikat)

Efter 5 månaders intensiv träning, upp kl 5 varje lördagsmorgon, löpträningar under veckorna, det har inte varit lätt att hitta tiden och motivationen alla gånger. Men nu är jag snart i mål och det skall bli ljuvligt när det är över.

På söndag den 13 dec klockan 8 på morgonen (15.00 svensk tid) startar jag och förhoppningsvis orkar jag runt.

Håll tummarna för mig!

På väg ut i "löparspåret"

Lucia och 2:a advent...

I går (en vecka för tidigt) firade vi lucia i King of Glory Lutheran Church i Dallas.

SWEA:s sångkör sjöng vackert och stämningsfullt och det var nästan så man fick en tår i ögat. Efteråt såldes det lussebullar, glögg och en massa andra godsaker och alla barnen hade möjlighet att träffa tomten för att berätta vad de önskade sig.

Det var givetvis en himla massa svenskar som var där men även en och annan amerikan var med för att se ett svenskt luciafirande.

"Vad konstigt att alla pratar svenska mamma, vi är ju i Amerika", var Fridas kommentar när vi kom dit och när hon träffade tomten började hon spontant att prata engelska med honom...

SWEA:S luciatåg (Bilden lånad)

Jag hjälper till att sälja lussekatter och glögg

Tomten undrar vad Frida önskar sig

Frida och Tomten

Äntligen har vi fått fram våra adventsljusstakar och julsaker!

Idag satte vi upp det sista och firade med en liten adventsfika och hembakade lussebullar och köpta pepparkakor från IKEA.

Magnus satte ihop vår icke-äkta-gran-med-färgad-belysning som vi inhandlade förra ået och jag och Frida klädde den.

Bild på den färdigklädda granen kommer lite senare.

Ingen äkta gran här inte...

Nu skall den bara dekoreras

Dekorererat "the American way"

Julefint

2:a adventsfika

Dallas Museum of Art och Swimparty...

Underbart med fredag! Min lediga dag.
I dag var ett besök på Dallas Museum of Art inplanerat tillsammans med Annica och Tina, två svenska tjejer som bor här tillfälligt precis som jag.
Tyvärr så var Tina sjuk så det blev jag och Annica som åkte. Vi strosade runt och kollade på diverse olika konst från alla möjliga länder och avslutade med en lunch innan det var dags att åka tillbaka för att hämta barn i skolan.

Denna eftermiddag/kväll var Frida inbjuden på "Swimparty" hos skolkamraten Lauryn och efter det lekte hon en stund med Thoeger (fam Ornbergs minste kille) som skall sova här i natt.

Muséet ligger i "Dallas Arts District"

Annica utanför muséet

Kalasflickor



Lauryn fick en Hanna Montana- tårta

I morgon är det lördag, min"löpardag".

Vi skall springa 9 miles (ca 15 km) på morgonen och det är sista lördagsmorgonen vi springer innan maratonet (mer om min löpträning kommer i ett senare inlägg).

Efter löpningen bär det av ner till Dallas och King of Glory Lutheran Church för att se SWEA:s Luciafirande och hjälpa till med försäljning av lussekatter (vilka jag just nu står och bakar) och glögg.

Starbucks Store, Canned Food Drive och snö....

Under veckan vi var i Sverige så firades det Thanksgiving här i USA. Thanksgiving är en stor helg här, kanske t o m större än julen och man är ledig nästan en hel vecka från skola och arbete. Man träffas med familjen och äter god mat och då framför allt kalkon. Vi har ännu inte lyckats fira en riktigt Thanksgiving med kalkon och tillbehör och hoppas att vi kan få tillfälle till det en annan gång.

Nu efter Thanksgivinghelgen sätter julberedelserna igång på allvar och många har tagit in granarna och dekorerat hela trädgårdarna med massa saker och det spelas julmusik i radion. Vi ligger lite efter och jobbar på förfullt för att få upp adventsljusstakar, ljusslingor och julpynt i vårt hem.

I samband med julen så är det också mycket insamlingar, te x leksaker och mat, som skänks till de som inte har det så bra. I Fridas skola har det varit Canned Food Drive i ett par veckor och vi lämnade givetvis ett bidrag.

I veckan har det varit fullt upp med skola, jobb, kurs, balett, löpning och nu även körkortsskola. Jacob skall ta bil- och motorcykelkörkort under tiden han är här och för det skall man (om man är under 18 år) gå en speciell kurs på 32 timmar. Han kommer att gå varje kväll fram till den 18 dec.

Än så länge får Jacob bara åka bakpå

Lite då och då volontärsarbetar jag i Fridas skola. Det behövs alltid hjälp med olika saker och skolan är uppbyggd på att föräldrar (främst mammor) ställer upp och hjälper till. Jag har insett att det oftast är samma eldsjälar som hjälper till och vissa mammor har detta som ett "heltidsjobb", utan betalning då förstås. Jag har satt upp mig på att hjälpa till en gång per månad i "Starbucks Store" och i måndags efter min engelskakurs var jag där och hjälpte barnen att "köpa" något för sina starbucks.

Barnen får belöningar när de gör bra saker och får sk "Starbucks"(låtsaspengar) som de sedan kan gå till en liten affär i skolan och handla för. Där säljs det leksaker som andra donerat och dit får barnen gå och handla en gång i månaden.

Skolans "Starbucks-store"

Vårt bidrag till de behövande

Canned Food Drive-insamling i skolan

I går föll den första snön här i Dallas! Det hör inte till vanligheterna att det snöar här och framför allt inte i december månad. Så alla runtomkrin var alldeles uppspelta över denna händelse. Tyvärr blev det precis som det brukar bli därhemma, lite puder som senare regnade bort.

Första snön föll den 2 dec

Sverigeveckan...

Vår vecka i Sverige gick i en rasande fart. Jacob, Frida och jag reste härifrån på lördagen för en och en halv vecka sedan och nu i söndags var vi åter igen tillbaka i Fort Worth.

Mamma och Peter hämtade oss på Landvetter när vi landade och jag och Frida bodde hos dem största delen av veckan. Jacob bodde hemma hos sin mamma och Magnus fortsatte att bo hos sin pappa.

Begravningen i Lerums kyrka var vacker och sorglig och det är svårt att förstå att Ann-Marie inte längre finns. Efter begravningen serverades lunch på "Odd Fellowgården" och stämningen lättades upp bland de ca 70 gästerna som var där.

Ann-Marie vid vårt köksbord i Dallas

Alla fina blommor

Vackra och goda princesstårtor

Förutom att vi fick ett par dagar med familjen så hann vi även med några spontana och trevliga besök hos vänner och familj. Vi åt pizza hemma hos Peter och Magdan, var på Jul-After-Work hos Madeleine och Jonas och fick kaffebesök av Lena och Cazandra (som var här och hälsade på oss i september), bjöd in oss på frukost hos svägerskan Anna och lunch hos Birgitta och Jonas.

Tyvärr hann vi inte med att träffa alla vänner vi hade velat träffa vilket inte berodde på vår ovilja utan snarare tiden och syftet med resan.

Vi sov två nätter på madrasser i vårt tomma hus i Lerum och lyxade till det med frukost på café eftersom vi inte tyckte det var någon idé att starta kylen för den korta stunden i huset.

På lördag kväll var det dags att packa ihop våra saker och förbereda oss för hemresan och på kvällen åt vi middag ute på restaurang med Axel. Det kändes inte så svårt att säga hej då denna gången eftersom Axel kommer över till oss i Dallas redan om tre veckor.

Cazandra och Lena på besök i Kungsbacka

Julia (Peters stora tjej)


Filip (Peter och Magdans lillkille)

Här kommer pizzorna


Jacob (Peters stora kille)

Soffmys

Frida och jag lyxar till det med utefrukost på Ahlséns i Lerum

Lerums torg

Madeleine och Jonas förbereder juldrinken

Julpyntat

Alla barnen

Madison pyntar julgodsakerna

Frida och Linus spelar Nintendo "tillsammans"

Utemiddag med Axel kvällen innan vi åker tillbaka till Dallas

Det var omtumlande att vara hemma i Sverige så kort tid och vi hann nästan inte ställa om oss utan var jetleggade under hela veckan.

Det kändes både skönt och sorgligt att åka tillbaka hit igen. Skönt att komma "hem" till sina saker igen men ändå sorgligt att åka iväg från familj och vänner i Sverige.